Tussen gezworen vrienden Marcus en Arminius laaiden de gemoederen hoog op. De twee gingen in ruzie uiteen. Toch rekent keizer Augustus op de kracht van hun vriendschap om opheldering te brengen rond een gerucht dat Rome doet daveren op haar grondvesten. Hij stuurt Marcus op geheime missie naar Germania, het thuisland van Arminius, om uit te zoeken wat die precies te maken heeft met de nakende opstand van zijn volk. Maar al snel blijkt dat de Barbaren lang niet het alleenrecht hebben op verraad en gekonkel. Vriendschap, rivaliteit, liefde en oorlog: 'Adelaars van Rome' bevat alle ingrediënten voor een groots historisch epos. Met personages van vlees en bloed: sensuele vrouwen en driftige mannen.