Daar is "ie weer: Boer Boris met zijn rode laarzen en stoere pet! Als hij het wasgoed aan de lijn hangt, schijnt er een schaduw door een laken. Een schaduw van een olifant, de op de weg langs de wei gevonden nieuwe vriend van zijn zusje Sam. Boer Boris, mag de olifant blijven? Kippen horen bij een boerderij – een olifant niet (ook niet als die op een kip "lijkt'). Koeien wel – maar een olifant niet (ook niet als…). Schapen en varkens wel – maar een olifant… Al gauw blijkt dat de olifant van Artis is en tot groot verdriet van Sam gaat de olifant weer terug naar de dierentuin. Echter: "olifantentroost' is niet ver weg! In dit vierkante prentenboek met gewatteerd omslag beleeft Boer Boris wederom een voor jonge kijklezers herkenbaar avontuur – op bekende wijze, in woord en beeld vormgegeven door twee kanjers. Het repeterende effect in de tekst op rijm zorgt voor herkenning en "zelf lezen' is al gauw mogelijk. De gedetailleerde, humoristische prenten (zie jij een olifant…?) zorgen iedere keer weer voor een brede lach op het gezicht. Boer Boris: vriend voor het leven. Vanaf ca. 3 jaar.